Контакты: +7 917 555 96 05, info@magicbay.ru
Наши менеджеры работают для Вас с 13 до 21 часа ежедневно, кроме пятницы и субботы.
Войдите на сайт или
зарегистрируйтесь за минуту
Магазин Форум Контакты Статьи Новости Отзывы

Тибет: Песни шести горных долин.


Тибет: Песни шести горных долин.
(Tibet. Songs from the six high valleys)

      Этот диск посвящен музыке одного из регионов Западного Тибета, под названием «Тот Цо Юл Дук», что переводится как «Шесть Горных Долин». Это самые высокие горные долины Тибета и, возможно, вообще самый высокий населенный регион на Земле, который за это прозвали «Вершиной крыши мира». Там живут наследники древней культуры Шанг-Шунг (которой около 3 000 лет).

      Один из них – Шерап Доржи, который родился в одной из этих долин, но в 1970 году, его семья вынуждена была бежать от китайской оккупации. В течение всей своей последующей жизни он совершенствовался в искусстве игры на традиционных тибетских инструментах и собирал песни со своей родины. Впоследствии вокруг него собралась команда музыкантов единомышленников, которые также были беженцами из этих горных долин. Вместе они записали этот диск, посвятив его своей родине и культуре.

      Уникальность этого диска в том, что в нем увековечена малоизвестная, даже среди тибетцев, частичка цивилизации шести горных долин, которую ее носители сумели сохранить и пронести через все испытания и невзгоды. Эти традиционные песни исполняются под аккомпанемент также традиционных тибетских инструментов, таких как Лютня Ково (The kovo lute), Лютня Даниен (the danyen lute), Джерри кан (The jerry can), Джиоман Цитра (The gyumang zither) и Флейта Лингбу (The lingbu flute).       

От авторов.

      Как тибетский беженец, я считаю своей обязанностью стараться сохранить тибетскую культуру. Как уроженец провинции Тот Цо Юл Дук в Западном Тибете, я бы очень хотел передать драгоценное наследие моего региона и дать ему новую жизнь, на что меня вдохновил, преподобный Церинг Чонпел, когда я встречался с ним.
      После сольного альбома, я подумал, что будет интересно сделать запись групповой игры и позвал нескольких друзей, которые тоже родом из этих горных долин. Вместе мы записали этот диск, с целью показать культурное богатство нашей провинции. Мы надеемся, что эти дорогие нашим сердцам и любимые песни распространяться по всему миру.
      Независимо от нашей национальности, важно продолжать наши древние традиции песнопения, музыкальной игры и танцев, ведь они – лучший из, возможных инструментов, в построении мирного и разнообразного мира, по которому мы все тоскуем и к которому стремимся.

Шерап Доржи.

      Расположенные в Западном Тибете долины Тот Цо Юл Дук приютили культуру зародившуюся в древней цивилизации Шанг-Щунг. Хотя этой культуре удавалось выживать около трех тысяч лет, сейчас она под угрозой вымирания.
      Таков контекст в котором этот диск был записан Шерапом Доржи и его группой Шанг Шунг Да Йанг (Shang Shung Da Yang), при поддержке ассоциации Альтамира (Altamira). Как президент общества Нгари Читхун, я хочу поблагодарить и поздравить их за высокое качество проведенной работы.
      Переведенный музыкантами Тот Цо Юл Дук, этот альбом имеет большую ценность для будущих поколений, также, как и для обогащения наших знаний о Тибетской культуре.
      Я надеюсь Вам понравиться эти песни, порожденные древней культурой, которые ее наследники полны решимости сохранить.

Церинг «Шангпа» Чонпел.

Содержание.

1.    Первый танец (The Fist dance) 2:03.
2.    Предлагая Ташилхунпо (Offering to Tashilhunpo) 3:36.
3.    Когда я выучу алфавит (When I learn the alphabet) 3:59.
4.    Культура удачи (The culture of the fortunate) 3:05.
5.    Гора Кхарак (Mount Kharak) 2:47.
6.    Меж облаков и туманов (Between clouds and fog) 6:31.
7.    Руток (Rutok) 4:04
8.    Странник (The traveler) 5:54.
9.    Сала Шуби (Sala Shubi) 2:58.
10.    Серебряное изваяние (The silver statue) 4:06.
11.    Павлинья песнь (The peacock’s s song) 7:46.
12.    Дождь прошел (The rain has fallen) 4:04.
13.    Играющий на лютне (The lute player) 6:17.

      Сборник «Тибет. Песни горных долин» состоит из 13 треков общей продолжительностью 57 минут 40 секунд. К сборнику прилагается 32-х страничный буклет с текстами песен, информацией об истории цивилизации Шанг-Шунг, ее культуре, музыке и инструментах, с фотографиями и описаниями, на английском и французском языках.

Производство: Франция.

Чтобы купить товар "Тибет: Песни шести горных долин.", Вы можете воспользоваться кнопкой "Заказать этот товар", ниже, или кнопкой с изображением корзины вверху, у фото товара.
Желаем Вам удачных покупок!
Другие товары этой категории