Еврейская литургия: семь Великих Канторов.
Предыстория сборника.
Однажды… на востоке.
Шесть миллионов евреев, которые были убиты, шесть миллионов сердец, которые перестали биться, шесть миллионов голосов, которые навсегда смолкли… Среди них были голоса величайших Хазанимов – Канторов, которые были живым воплощением одного из самых сложных музыкальных искусств: Штетлской литургии.
Эта литургия – одно из самых важных достижений еврейского духовного творчества. Она придала новое измерение и глубину молитве.
«Звезды» Штетл были духовно просвещенными и приобщенными к Богу людьми, иногда не менее почитаемыми, чем знаменитые раввины Хасидского мира: Розенблатт, Сирота, Пинчик, Квартин, Хершман, Шани… чьи самые выдающиеся записи были восстановлены и получили вторую жизнь – в этом сборнике. Благодаря помощи Иосифа Мильграма и его технической команды, которая проделала огромную работу по восстановлению и реставрации этих старых записей, некогда замолкшие голоса Великих Канторов получили вечную жизнь в сердцах и душах будущих поколений, ищущих просвещения, а любовь опять восторжествовала над смертью.
Об искусстве Канторов.
Трудно говорить о происхождении искусства, которое теряется в глубине веков. Но известно, что изначально, искусство Кантора было основано исключительно на импровизации и считалось большим духовным подвигом, который могут совершить лишь избранные высшими силами. Это 2-3 часа импровизированного сольного пения (мужской хор лишь повторяет за кантором или создает фон). Но главная трудность в том, что искусство Кантора – это не просто пение. В основе его вокального таланта должна лежать высокая духовность и связь с Высшим, которую он бы проявлял и к которой приобщал бы людей, через свою песнь. В этом суть искусства Кантора – передавать частичку своей души и божественной благодати, к которой он приобщен, с помощью голоса, наполняя ей и просвещая души слушателей.
Содержание:
Диск I:
l. ROZO D'SHABBOS- P. Pinchik
2. EILEH EZK RON- P. Pinchik
3. AV HORACHAMIN- P. Pinchik
4. MIMKOMCHO- B. Chagy
5. V'CHOL MAAMINIM- B. Chagy
6. BURIES KOHANI - B. Chagy
7. V’CHOL BORAI OLOM- B. Chagy
8. V’HU RACHUM- B. Chagy
9. KOL NIDRE- Z. Kwartin
10. HAN' SHOMOHLOCH- Z. Kwartin
11. SHOMEA KOL BICHYOS- Z. Kwartin
12. OVINU MALKENU- Z. Kwartin
13. L'DOVID MIZMOR- Z. Kwartin
14. TIHER RABBI YISHMOEL- Z. Kwartin
15. WEAL YEDEI- Z. Kwartin
Диск II:
1. V’HAAREV NO- D. Roitman
2. SCHOCHNEY BOTEY CHOMER- D. Roitman
3. OSHAMNU MKOLOM- D. Roitman
4. SOREA ZOUKOS - Y. Rosenblatt
5. OVINU MALKENU- Y. Rosenblatt
6. HINENI HEANI - Y. Rosenblatt
7. T'KA B'SHOFOR- Y. Rosenblatt
8. MISRATZE B'RACHAMIM- Y. Rosenblatt
9. R'ZEI ADOSHEM ELOHENYI - M Hershman
10. HALBEN CHATOENU- M Hershman
11. ANEINU- M Hershman
12. PSALM 55- G. Sirota
13. KOL NIDRE- G. Sirota
14. HALBEN CHATOENU- G. Sirota
15. OVINU MALKENU- G. Sirota
Сборник состоит из двух дисков продолжительностью 63 мин. 31 сек. и 63 мин. 43 сек. К нему прилагается 15-и страничная книжка с пояснениями и историями жизни и творчества семи канторов (на английском и французском языках).
Производство: Франция.